Doloc Town 돌록 타운

【한국어 현지화를 지속적으로 개선하고 있습니다.】

더욱 자연스럽고 정확한 한국어로 게임을 즐기실 수 있도록 한국어 현지화를 지속적으로 개선하고 있습니다. 플레이어 커뮤니티에 참여해 의견을 공유해 주세요. 여러분과 함께 게임의 현지화를 더욱 완성도 높게 다듬어 나가겠습니다.

《Doloc Town》은 포스트 아포칼립스 세계를 배경으로 한 횡스크롤 픽셀 아트 농장 시뮬레이션 게임입니다. 황무지에서 살아남기 위해 고군분투하는 씩씩한 소녀 스캐빈저가 되어 보세요. 적에게 쫓기던 중 ‘Doloc Town’이라는 작은 마을에 우연히 도착한 당신은, 그곳에서 꿈꾸던 농장을 맨땅부터 일구기 시작합니다!

산성비는 작물을 갉아먹고, 뜨거운 햇볕은 대지를 태우며, 뇌우가 연이어 몰아칩니다. 하지만 혹독한 날씨도 유용하게 활용할 수 있습니다. 번개로 농장에 전력을 공급하고, 폭우로 밭을 관개하세요. 환경을 하나씩 복원하고 극한의 날씨를 몰아내 황무지에 다시 꽃을 피우세요.

《Doloc Town》에서는 채집, 농사, 건설, 낚시, 목축을 아우르는 30시간 이상의 핵심 콘텐츠를 즐길 수 있습니다. 여기에 100시간이 넘는 추가 콘텐츠도 준비되어 있습니다. 마을 주민들과 친해지고, 계절 축제를 즐기며, 드론과 함께 싸우고, 작물의 유전자를 개량하고, 생산을 자동화하고, 나만의 집을 꾸며 보세요. 부지런한 스캐빈저에서 수확을 드론에게 맡기고 여유를 즐기는 농장 거물로 성장하세요!

• 채집: 종말이 빚어낸 광물과 식물, 폐품 등 40종이 넘는 자원을 찾아보세요. 황무지에서는 어떤 고물도 쓸모가 있습니다.

• 농사: 자급자족은 모든 황무지 농장의 기본입니다. 재배 화분을 만들고 씨앗을 심어 물을 준 뒤 수확하세요. 극한의 날씨로부터 작물을 보호하는 것도 잊지 마세요. 세상 끝에서 보내는 평범한 하루입니다.

• 건설: 농장에 발판을 자유롭게 쌓아 올리고, 집을 한 층씩 하늘로 확장하세요. 오르고 뛰어다니며 농사와 생존, 창작을 위한 공간을 넓혀 보세요.

• 낚시: 낚시는 또 하나의 생존 방식입니다. 연못과 낚싯대, 날씨에 따라 서로 다른 물고기를 낚을 수 있습니다. 종말 속에서 전업 낚시꾼으로 사는 것도 나쁘지 않을지도 모릅니다.

• 목축: 축사와 울타리를 짓고 동물에게 먹이를 주며, 우리를 청소하고 생산물을 거두세요. 모든 과정에서 소소한 놀라움과 따뜻한 순간을 만날 수 있습니다. 신선한 우유와 영양 가득한 달걀은 황무지에서 귀중한 식량이 됩니다.

• 유전자 시스템: 종말로 사라진 기술을 되찾아 30종이 넘는 작물의 유전자를 개량하세요. 더 강하고 튼튼한 품종을 만들거나, 신비롭고 독특한 특성을 부여할 수 있습니다.

• 농사 자동화: 태양광과 풍력으로 친환경 에너지를 생산하고 농업용 드론 기지를 건설하세요. 파종부터 관리와 수확까지 전 과정을 자동화하면, 손 하나 까딱하지 않는 농사도 현실이 됩니다.

탐험은 《Doloc Town》의 핵심 요소입니다. 광활한 교외와 무성하게 자란 강 계곡, 위험한 습지, 신비로운 동굴, 인적이 끊긴 구시가지 폐허를 탐험하세요. 지역마다 고유한 자원과 적, 이야기가 기다리고 있습니다. 모험이 진행될수록 더 깊은 미지의 영역으로 나아가 잊힌 세계의 비밀을 밝혀내게 됩니다.

집으로 돌아갈 길을 기억해 두지 않으면, 해가 진 뒤 황야에 고립될 수도 있습니다. 버려진 폐허에 숨어 있는 사나운 생물과 적들을 항상 경계하세요. 드론을 업그레이드하고 무기 및 조명 모듈을 장착해 위협을 극복하고, 모든 탐험에서 무사히 귀환하세요.

비밀이 숨겨진 곳은 황야뿐만이 아닙니다. Doloc Town에도 밝혀지기를 기다리는 수많은 수수께끼가 가득합니다.

폐허가 된 세상에서 강 계곡은 어째서 여전히 푸르고 생명력이 넘칠까요? 흔적도 없이 사라진 마을의 전설적인 지도자에게는 무슨 일이 있었을까요? 그리고 종말 이전의 잃어버린 기술에는 왜 하나같이 ‘에덴’의 흔적이 남아 있을까요?

마을 주민들과 함께 답을 찾아 나서고, 유쾌한 일상 아래 감춰진 비밀을 밝혀내세요.

마을 주민 한 명 한 명을 찾아가 인연을 쌓고 오래도록 이어질 유대를 맺으세요. 신뢰를 얻고 각자의 이야기를 따라가며, 익숙한 얼굴 뒤에 숨겨진 사연을 알아보세요.

종말 이후의 작은 안식처인 이 마을에서는 지금도 구세계에서 전해진 축제를 기념합니다. 축제가 시작되면 화려한 장식이 온 마을을 환하게 밝힙니다.

계절마다 열리는 특별한 행사에 참여하고 축제용 물품을 만들며, 어렵게 쌓아 올린 우정을 더욱 깊게 다져 보세요. 가혹한 황무지 속에서도 따뜻함과 위로, 행복은 여전히 살아 있습니다.