유키즈키의 성상

사람은 자신의 인생을, 무에 가까운 가능성에, 걸 수 있다고 생각하세요?

만약 그럴 수 있다면, 그건 얼마나 강한 마음일까요?

구사카 소스케는 도시에 사는 고등학교 3학년이다.

사실 그는 약간의 예지 능력을 지니고 있기도 하다.

학생 한정 초저가 여행 상품을 이용해 겨울방학 여행을 떠나지만, 함께 가기로 했던 절친(악우?) 사코스에 카쿠스에게 배신당해 결국 혼자 여행하게 된다.

그런데 무슨 우연인지, 여행지로 향하는 열차에서 같은 반 친구 고즈카 루미와 마주친다.

이야기를 들어 보니 목적지도 같은 모양이다.

목적지의 이름은 ‘유키즈키초’.

괴담의 계절이라고 하기에는 한참 때가 맞지 않지만, 이곳에서는 12월만 되면 귀신이 나타나거나 사람들이 신령에 홀려 사라진다고 한다.

언뜻 보기에는 제법 개발되어 있지만, 거리에서 한 걸음만 벗어나면 사방이 산으로 둘러싸인 눈 덮인 마을이다.

그곳에서 만나는 기모노 차림의 신비로운 소녀, 마쓰시로 사유키.

펜션을 운영하는 이즈미 쿄헤이. 그의 여동생, 이즈미 마미카.

그리고 소리 없이 다가오는 그림자.

이 이야기는 어디에서 시작해 어디에서 끝나는가……

VODALES가 선사하는 어드벤처 타입 노벨.

——시간을 넘어, 흩날리듯 내려온다……

20주년 기념 Steam판을 선보입니다.

작품 정보

총 플레이 시간: 약 7시간

멀티 엔딩

풀 보이스 사양(일본어 / 주인공 제외)

주제가를 포함한 보컬곡 3곡 수록

STAFF

원작·감독: 와타나베 히로아키

음악: 키사라기 아키히로

주제가: 나카자와 아키노(NAKI)

출연: 미나미 카나, mi-a, 스기사키 히나, 키무라 마사아키, 타카마키 유야

제작·판매: VODALES

※본 Steam 버전은 2007년에 출시된 Windows/Mac 버전을 가능한 한 충실하게 재현한 이식판입니다.

따라서 일부 이미지와 음성에는 원본 소재에서 비롯된 낮은 해상도와 음질이 포함되어 있습니다.

미리 양해 부탁드립니다.

게임 영상·실황 방송 및 2차 창작 가이드라인

본 작품의 플레이 영상 및 실황 영상이나 방송을 환영합니다.

개인과 법인 모두 이러한 콘텐츠를 통한 수익 창출이 가능합니다.

단, 허용 범위는 플레이 영상 및 실황 콘텐츠에 한합니다. 스트리머의 실황이나 코멘트 등이 포함되지 않은 채, 본 작품의 오토 모드와 동일한 내용을 그대로 영상으로 공개하거나 방송하는 행위는 금지합니다.

본 작품의 2차 창작을 환영합니다.

개인 또는 동인 서클이 제작한 2차 창작물의 유료 배포 및 판매도 가능합니다.

단, 공식 작품으로 오인하게 하는 것, 작품의 이미지를 현저히 훼손하는 것, 공식 소재를 그대로 사용한 것은 금지합니다.

어느 경우에도 사전 허가나 개별 연락은 필요하지 않습니다. 다만 Steam 커뮤니티 허브를 통해 알려 주신다면 향후 작품 제작에 큰 힘이 됩니다.

많은 관심 부탁드립니다.

※ 법인이 2차 창작물을 상품화하려는 경우에는 사전에 문의해 주세요.

※ 본 가이드라인은 사전 고지 없이 변경될 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.

현지화 피드백

본 작품의 현지화에 대한 의견을 환영합니다. 번역에서 문제를 발견했거나 개선 의견이 있으시다면 Steam 커뮤니티 허브를 통해 알려 주세요.